2016/07/06 (Wed) 05:30:00

韓国政府の地震対応がコントレベル!!! ⇒ 緊急災害速報は地震発生から20分後、しかも日付が前日(笑) by 韓国の反応

国民安全部が5日、蔚山で発生した地震について発信した緊急災害テキストで日付を誤っ表記して災害管理システムの不良論議がおきている。

3456789.jpg

安全部「蔚山地震」緊急災害テキストの日付を間違って表記
引用:ネイバーニュース/NEWSIS
http://goo.gl/lqIl7m

>>>記事の翻訳(短縮版)
国民安全部が5日、蔚山で発生した地震について発信した緊急災害テキストで日付を誤っ表記して災害管理システムの不良論議がおきている。

安全部などによると、この日の午後8時33分、蔚山東区東側52㎞海域でM5.0の地震が発生した後、蔚山地域の住民に緊急災害テキストが発信された。

この地域の住民に、地震発生のニュースを知らせ、TVなど災害放送を聴取し、万一に備えて注意を喚起するために発信されたテキストであった。

しかし、安全部が最初に送信した緊急災害テキストには、5日に発生した地震を「4日、午後8時33分に発生した」という内容が盛り込まれていた。

災害安全管理システムで最も基本的で重要な発生時点さえまともに表記していないまま、その地域の住民に発信したわけだ。

これに伴う混乱が発生しながら議論が起こり、安全部は6分後の日付を4日から5日に訂正し、緊急災害テキストを再送信したた。

これに対してSNSなどでは「国民安全部の日付の訂正災害テキスト。災害の心配の前にむなしい笑いが出る」「緊急災害テキストなのに、日付が間違っている。本当に情けない」などの批判が起こった。

蔚山地域の市民だけでなく、大多数の国民が安全部が間違って発信した緊急災害テキストによる混乱や不満を提起しているが、安全部はこれに対する謝罪や公式解明を出していない。
>>>韓国人のコメント


韓国人
地震発生が33分で、テキストが送られてきたのが50分、しかも日付は前日・・・ これに何の意味があるのか?


韓国人
ミスが酷すぎる・・・


韓国人
はい、安全部の解体が答えです。


韓国人
日付の間違いも問題だが、地震が発生してから20分以上たって送るテキストに何の意味があるのか?


韓国人
この国のシステムがどれだけ腐っているのかをよく表している。


韓国人
日本では地震の揺れが到達する30秒前にはテキストがやってくる。これがどれだけ凄いのか実感させてくれるね・・・


韓国人
地震発生から20分も文面をチェックする時間があったのに、それでも間違えるなんてwww


韓国人
ある意味、韓国政府の対応は期待以上でした(笑)


韓国人
そのテキストを送った奴に良心はあるのか?


韓国人
もう地震に関するシステムと運用を日本の気象庁に発注したらどうか?


韓国人
これがヘル朝鮮の現実です・・・

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
お知らせ:7月は真面目に更新予定

コメント

27045 | 2016/07/06(水) 06:31:06 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
まあ 韓国人だし
27046 | 2016/07/06(水) 06:41:22 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
事前に備えるなんて朝鮮人の気質に合ってないことはやらんほうがいい
無用の混乱を生むだけだよ
27047 | 2016/07/06(水) 06:54:18 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
こういうところは輪をかけて杜撰なんだろうな
27048 | 2016/07/06(水) 07:04:44 | URL | edit
にんにく臭い息する糞朝鮮大嫌い #-
>>韓国人
もう地震に関するシステムと運用を日本の気象庁に発注したらどうか?

全力で阻止する!!!

都合のいい時だけ日本を利用しようとするんじゃね~ぞ

糞朝鮮の糞キムチ人
27049 | 2016/07/06(水) 07:09:58 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
>もう地震に関するシステムと運用を日本の気象庁に発注したらどうか?

固くお断りします
27050 | 2016/07/06(水) 07:15:36 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
○○しなければならない!

○○は日本を見習うべき!

一度でも実行、改善した事があるのか。
27053 | 2016/07/06(水) 07:27:34 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
>韓国人
地震発生が33分で、テキストが送られてきたのが50分、しかも日付は前日・・・ これに何の意味があるのか?

>韓国人
日付の間違いも問題だが、地震が発生してから20分以上たって送るテキストに何の意味があるのか?

こういうの時々見かけるけど、韓国人は計算できないの?
20分以上じゃなくて、20分弱だろ
17分しか経過してねぇ
27055 | 2016/07/06(水) 07:36:18 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
日本の気象庁に云々、、、、
流石朝鮮人、いくらハードが良くても動かすのがおまエラだから無理!
27056 | 2016/07/06(水) 07:42:35 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
>もう地震に関するシステムと運用を日本の気象庁に発注したらどうか?

そんなめんどくさそうな仕事、受けないよ!
27057 | 2016/07/06(水) 08:16:36 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
>この国のシステムがどれだけ腐っているのかをよく表している。

腐ってるのは 国のシステムだけじゃないでしょ。
27058 | 2016/07/06(水) 08:16:41 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
この前は訓練用のダミーの地震速報が誤送信されて大騒ぎだったし
見ている分には面白い国なんだけどねえ
27059 | 2016/07/06(水) 08:20:29 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
米27058

あと、近所に居なければねェ~
27060 | 2016/07/06(水) 08:28:59 | URL | edit
名無し #-
やめろよ緊急地震速報のシステムを発注させたりなんかしたら上手く作動しなかったときに日本に謝罪と賠償を求められるぞ
27061 | 2016/07/06(水) 08:32:57 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
この日発生したM 5.0の地震による衝撃波は、TNT火薬約3万2000トンを爆発させたのと同程度で、これは長崎に投下された原子爆弾の1.5倍程度に相当する。

朝鮮日報 「地震:蔚山沖でM5.0、京畿道でも揺れ」
ttp://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/07/06/2016070600644.html

大wwwww草wwwww原wwwww
27062 | 2016/07/06(水) 08:46:36 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
システムが問題じゃねぇよ
心構えの問題だ
27063 | 2016/07/06(水) 09:56:42 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
朝鮮人が何故、世界中から嫌われているかわかる。ウリは最高ニダ。
27064 | 2016/07/06(水) 09:58:22 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
韓国人は世界一優秀な民族だからこの程度の誤情報でも現状を正確に把握できるのだ!
27065 | 2016/07/06(水) 10:55:33 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
きちんとしたシステムがあっても、慌て者臆病者の韓国人には同じことだろ
警報が鳴っても、ワタワタして斜め上の行動をとって、かえって被害を増やして後で政府を訴える

体育館だけは丈夫に作っておけよ
27067 | 2016/07/06(水) 11:22:34 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
>>韓国人
>日付の間違いも問題だが、地震が発生してから20分以上たって送るテキストに何の意味があるのか?

>こういうの時々見かけるけど、韓国人は計算できないの?
>20分以上じゃなくて、20分弱だろ
>17分しか経過してねぇ

日付を間違う原因がよく分かる。数字に適当文化。
27070 | 2016/07/06(水) 12:07:30 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
安全に対するコストカットこそ韓国成長の秘訣なんだよ
下々が死のうがどうしようが金で解決できる、むしろ死んでくれた方が安い。ってのが財閥企業の答だったろ(笑)
27073 | 2016/07/06(水) 13:19:32 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
地震発生→逃げる→大丈夫?→戻る→速報
・・・で、約20分かかりますわなw

あのな、おまエラがチョンだと言うことを理解してなさすぎる。
もし、事前に予知できたとしたらどうする?
他人に伝えるか?
違うだろ。まず自分が逃げるんだよ!それがチョンなんだよ!

避難指示を受け取った放送局の人間がどうする?
他人に伝えるか?
違うだろ。まず自分が逃げるんだよ!それがチョンなんだよ!

ま、その前に避難指示を出すヤツが先に避難するんだけどなw

人に知らせたらパニックになって、自分が逃げられないじゃないか。
セウォル号の時もそうだっただろ。
27076 | 2016/07/06(水) 14:25:27 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
こないだ間違って出したヤツも日付間違ってたろ?
なんの改善もされてないってこったな
27080 | 2016/07/06(水) 16:42:23 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
地震を感知して送られるプログラムでは無くて、
地震が起きた後に、職員が皆に手書きのメールを一斉
送信するプログラムなんじゃないの?
27082 | 2016/07/06(水) 17:37:04 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
>もう地震に関するシステムと運用を日本の気象庁に発注したらどうか?

きっとスパコン買ってきてソフトぶっ込めばOKニダ!
くらいに思ってるんだろうなぁ・・・愚民ども。
27105 | 2016/07/06(水) 21:33:57 | URL | edit
名無しん #-
船舶、鉄道、原発等、警報システム作っても誤作動が多くて、システムをこっそり切ったり、
警報なっても「ああまたか」で対応しないのが平常運転だからね。
日本が作ってやってもどうせメンテ不足でご誤作動頻発して、いざって時に使い物にならず、
「日本のせいニダ!」「日本に後頭部をぶたれた!」で謝罪と賠償要求になる事請け合い。
絶対に関わらない事だ。
27109 | 2016/07/06(水) 22:47:13 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
頼むからすり寄ってくるなよ。
27113 | 2016/07/07(木) 00:12:37 | URL | edit
名無し #-
所詮彼の国には“国家経営能力”はありません。これだけ。
27176 | 2016/07/07(木) 19:38:17 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
この手のシステムや制度は
トライ&エラーして精度を確立していってなんぼだし
この程度はままあることだわな
今のうちに問題点が分かっただけいいわな
本番でこれだと目も当てられんぞ
コメント:
シークレット: 管理者にだけ表示を許可する