2016/01/13 (Wed) 06:00:00

韓国人以外には誰もが予想できた結末でした ⇒ ホットラインを無視され途方にくれる韓国 by ホル韓まとめ

外交政策の責任者が「歴史上で最高」と自慢げに語った言葉が、わずか数カ月後にはむなしい戯言になってしまった。

kankoku_20160112134000759.jpg

韓国語:虚構が明らかな「歴代最上の韓中関係」は誰かが責任を負うべき
日本語:朴槿恵政権の中国重視外交のツケ、誰が責任を取るのか

引用:朝鮮日報
http://goo.gl/u7V919

>>>記事の翻訳
今月6日に北朝鮮が核実験を強行したその当日、韓国国防部は中国に電話で緊急の国防相会談を要請した。韓中国防相間のホットライン設置は、2014年7月の韓中首脳会談で合意したものであり、直後の実務者による協議を経て昨年12月31日に開通したばかりだった。このホットラインはどちらかが通話を希望する場合、相手方はいつでもそれに応じるという前提で設置されたものだ。

そこで今回この合意に基づき、開通からわずか1週間後に北朝鮮が核実験を強行した直後、韓国は中国と共同の対応を取るため国防相による電話会談を要請したが、中国は今月11日になっても何の回答もしていない。

決定的瞬間に効果を発揮するはずのホットラインが、いざ必要なときには無用の長物になっていたのだ。


首脳同士の電話会談もまだ行われていない。朴槿恵大統領は核実験が行われた翌日の7日、米国のオバマ大統領や日本の安倍首相と相次いで電話会談を行ったが、中国の習近平・国家主席とは今なお直接のやりとりを行っていない。これも韓国側の会談要請に中国が応じようとしないからだ。

核実験後に韓国と中国の間で行われた直接の話し合いは今月8日夜、外相同士が電話で1回会談しただけだ。

(中略)

北朝鮮の核問題への対応において、中国が韓国の希望通り動くことを期待するのはもちろん最初から無理だ。中国が北朝鮮に厳しい圧力を加えるのは現実的に難しいことも韓国はよく理解している。しかし電話での首脳会談や国防相会談さえ応じないという中国の態度は、外交関係の常識に大きく反すると言わざるを得ない。

昨年9月、朴大統領は欧米諸国から冷たい視線を浴びながらも、中国で行われた戦勝節記念行事に出席し、これによって韓中関係は一時大きく好転し関係も深まるかと思われたが、これも今回完全に無為に帰してしまった。

問題は状況によって簡単に右往左往する韓国外交部の識見の無さだ。尹長官は昨年7月、当時の韓中関係について「歴史上で最高」と語り「米国と中国の双方からラブコールを受けるのは祝福だ」とも発言した。ところが実際に危機的状況に直面すると、韓国と中国の間には越えられない大きな壁がある事実があらためて突き付けられた。

外交政策の責任者が「歴史上で最高」と自慢げに語った言葉が、わずか数カ月後にはむなしい戯言になってしまったのだ。


(中略)

今の政権は発足から3年で米国、中国、日本との関係を全面的に見直すという大きな課題を抱えることになったわけだ。

このままでは韓国が外交政策を通じて国としての誇りを持ち続けることも、また国民に「政府は外交によって国益をもたらしている」という信頼を持たせることもできない。今の状況が現政権の外交政策担当者の失敗によるものであるなら、今すぐその担当者を交代させ、新たな戦略と方針を定めねばならない。

あるいはもし大統領の間違った指針が今の状況を招いたのなら、大統領自らすぐにでも国民に説明すべきだ。
>>>韓国人のコメント



共感088 非共感000
米中が同時にラブコール? 妄想だ。外交認識があまりにも危険だ。中国は韓半島を米国に対する干渉地帯としか見ていない。もはや自ら核開発の選択肢以外ないようだ。



共感081 非共感004
韓国の国際感覚が落ちるのは旧韓末も今も変わらない



共感015 非共感001
中国は韓国の地間島を不法占領しており、韓国戦争の時、攻めこんできた敵国に過ぎない中国を信じるのは後頭部を差し出すのも同じだ。



共感030 非共感011
少しホットラインが不通だからと言って、失敗と決めつけるのか? 親しい友人との電話でも常に繋がるとは限りません。米国と血盟なら、中国や北朝鮮とも血盟です。以前のように、中国が一方的に北朝鮮を庇わないだけでも、朴槿恵政府の親中政策は成功であり、現政権の親米日中外交は正しいと思います。



共感017 非共感000
もはや中国の下心は明らか​​になった。朴大統領が習近平と笑って握手? こんなのはすべて外交的策略である。



共感011 非共感000
中国が恐れているのは、大韓民国の主導で韓半島が統一されることだ。理由は、少数民族の中で最も恐れている朝鮮族を隣人に置くだけでなく、満州と沿海州一帯には私たち民族の魂が込められた、私たちの領土があるためだ。



共感006 非共感000
韓中友好は虚構だ。伝統通り、韓米日同盟を強固にしよう。

>>>ホル韓コメンテーターの反応



日本人
>>少しホットラインが不通だからと言って、失敗と決めつけるのか?

いやいや、不通のホットラインなんて失敗以外の何物でもないでしょw



日本人
糸電話の糸でも切れたか?w



日本人
正しい韓国のしつけ方だろう?



日本人
こいつらをコウモリに喩えるのはコウモリに失礼な話だわ



日本人
やっぱり朝鮮人の扱いに慣れてるな、中国は。



日本人
いやあ、いよいよ韓国完全に孤立で詰んだかな?
自業自得だ馬鹿野郎、地獄へ落ちやがれ!




日本人
貴方のお掛けに成った電話番号は現在使はれておりません



日本人
無視も立派な応答だ。どう見てもお化けみたいなのが擦り寄ってきたときは、気づかないフリして通り過ぎるのがベストなんだよ。



日本人
つながらないホットライン……
いつでも即座につながるものをホットラインというのでは?
つながらない時もある、とか普通の国際電話でいいじゃんw



日本人
朴槿恵が軍事パレードに出席したとき、AIIBに参加を決めた時の
韓国掲示板のホルホルっぷりを我々は忘れないw
なにクネや尹たんのせいだけにしようとしてんだww

日米との同盟が伝統?ご冗談を…日本とは今も同盟国ですらないし
1000年以上シナの属国、が朝鮮半島の真の伝統だろ?
ご主人様はお前らと話すことなんてないってさ。




日本人

>「米国と中国の双方からラブコールを受けるのは祝福だ」

テラワロスwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww




日本人
コウモリが戻ってきたの?
いらないよw



日本人
バランス外交だっけ?
まあ頑張ってよ(笑)




日本人
誰もが予想できた結末だったが(韓国人以外は)

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
お知らせ:7月は真面目に更新予定
comment (13) | ホル韓まとめ

コメント

18225 | 2016/01/13(水) 06:23:53 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
>共感011 非共感000
中国が恐れているのは、大韓民国の主導で韓半島が統一されることだ。理由は、少数民族の中で最も恐れている朝鮮族を隣人に置くだけでなく、満州と沿海州一帯には私たち民族の魂が込められた、私たちの領土があるためだ。

朝鮮民族が中原を制したことは一度も無いだろう。チベット族ですら長安を陥落させたことがあるというのに。
18226 | 2016/01/13(水) 07:24:46 | URL | edit
名無し日本人 #-
北朝鮮が無くなったら、在韓米軍と地続き対峙だからだよ。
中国が朝鮮人を恐れてるわけないじゃん。

緩衝材の北が言うこと聞かなくて、中国が必死で我慢してるときに、南の電話に出て何を話すんだ。
ノーコメントで当然だろ。
18229 | 2016/01/13(水) 08:23:52 | URL | edit
あ #-

共感030 非共感011
少しホットラインが不通だからと言って、失敗と決めつけるのか? 親しい友人との電話でも常に繋がるとは限りません。米国と血盟なら、中国や北朝鮮とも血盟です。以前のように、中国が一方的に北朝鮮を庇わないだけでも、朴槿恵政府の親中政策は成功であり、現政権の親米日中外交は正しいと思います。

何が起きてるか理解出来ない馬鹿

国家間の問題と唯の友人関係を同じに出来るか!

本来有っては成ら無い事が起きてるんだぜ
18230 | 2016/01/13(水) 08:52:36 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
チンがチョンに 「チョット来い!」 と言うためだけのライン
18231 | 2016/01/13(水) 09:53:32 | URL | edit
名無し #-
万年属国の奴隷民族が宗主国様に信用されてると思ってんの?日米からも信用されてないよ!だって有事の際、情報だだ漏れじゃん。
18232 | 2016/01/13(水) 09:57:43 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
心配するな、中国が韓国から孤立しただけだ。
日本もすぐに孤立する。
18233 | 2016/01/13(水) 10:22:16 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
暴君
 
 平社員の机に内線電話を置くことになった。

平社員は、社長とのホットラインだ俺様すごいと、舞い上がった。

取引先とトラブルを起こして、社長になんとかしてもらおうと

電話したが秘書が電話を切る。

 クネが握ってるのは

中国共産党の内線電話です。
18237 | 2016/01/13(水) 12:36:59 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
中国のおかげで(コウモリ外交)

韓国経済めちゃくちゃになったな
18240 | 2016/01/13(水) 13:01:01 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
※少数民族の中で最も恐れている朝鮮族

確かに恐いな。

つ Kの法則
18242 | 2016/01/13(水) 14:07:04 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
だいたい朝貢国が宗主国様にいちいち電話すること自体が無礼だろ。用がある場合は宗主国様に予めメールを入れ、電話の許可をもらった上で、日時を予約してからこそのホットラインである。
18243 | 2016/01/13(水) 14:45:11 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
抗日戦勝記念式典後の朝貢が滞っているんだろ
18252 | 2016/01/13(水) 18:43:22 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
韓国は戦争しなさいと米国が言ってるぞ
在日と反日帰化人はお国に帰れ
18280 | 2016/01/14(木) 14:34:15 | URL | edit
私は除鮮に参加します #-
どう見ても宗主国からの指令が届く一方通行なホットライン
有難がってる様は迎恩門のよう
コメント:
シークレット: 管理者にだけ表示を許可する